deponti (deponti) wrote,
deponti
deponti

  • Mood:
  • Music:

Semma kadi (PJ's in Tamil)

Untranslatable...so I am just leaving them as is.

Nama adicha athu mottai,
Athuva vilundha athu sottai!

'Dye' na mandayila podurathu,
'Die' na mandaya podurathu

Thannikulla kappal pona jolly...
Kappalkulla thanni pona gali...
elephant mela namma ukandha savari
elephant namma mela okandha oppari!!!!

Running racela kaal evalavu vegama odinaalum, !
Pri​z​e kaikuthaan kedaikkum!!

Sodava fridgela vacha cooling soda aagum, Athukkaaga atha washing
machinela vac​​ha washing soda aagumaa!!

kovil maniya namma adicha saththam varum...
aana kovil mani nammala adicha raththam than varum....

South India-la Narthangai kidaikkum.
Aaana, North India-la Southangai kidaikuma?

Pant Pottu Muttipoda mudiyum aanaaa
muttipottu pant poda mudiyumaa...........

Today's punch:
Thanneera Thanninnu sollalaam
Panneera panninnu solla mudiyuma?
Tags: humour, jokes, st louis, tamizh
Subscribe

  • Loss and grief during the pandemic

    Keep calm and carry on" only works for some people, but this unwritten rule seems to become mandatory. We're expected to get over our grief by hiding…

  • Kolar, 01,020721

    Twelve of us had a simply amazing "other-creatures" outing to Kolar. I am giving all the details of our trip here, for anyone to refer to.…

  • Stories associated with various living beings....

    Many of the living beings that I see on my walks, I find, have interesting mythological stories and spiritual allusions attached to them. Here are a…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments