deponti (deponti) wrote,

  • Mood:
  • Music:

Lovely lyrics...

Just love the lyrics of a jewellery ad, which is something I never thought I'd say!

The visuals are coy and cloying, but the words...lyrics...are:

விண்ணில் மின்னும் தாரையை என்னில் கண்டேனே !
தங்கம் என்னை தீண்டிட காதல் கொண்டேனே!
இரு கையில் வளையல் குலுங்க...
காதோரம் காதலன் சிணுங்க...
நெஞ்சத்தில் தஞ்சம் கொண்டாய்...!

(I found a star of the sky in myself/As gold touched me, I found love/ With bangles clinking on both wrists/ My lover whispering in my ear/You found a refuge in my heart...)

Tags: ads, jewellery, lyrics, poetry, video, youtube

  • Interesting People

    I find almost everyone I meet interesting! Whether it is a random encounter or it turns out to be a long-term friendship..from one end of the…

  • The Winnie-the-Pooh squirrel

    We had a wonderful outing at Hessarghatta today...16 of us...but this post is about something I've seen for the very first time. I was watching an…

  • The Rainbow Goat

    On the slopes at the outskirts of Dehra Dun, we wandered along, looking for the sub-Himalayan birds that had been seen in such plenty in March of…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.